Die Orgel in Fischeln
Bearbeitungen für Flöte und Orgel
© Deutschlandfunk Kultur
Datum:
23. Feb. 2022
Nach der ersten CD mit dem Titel „Horizontal & vertikal“ erscheint nun nach zehn Jahren das Volume II in gleicher Besetzung mit neuem Aufnahmeort und neuer Orgel.
Neben der Originalkomposition der Vier Stücke für Flöte und Orgel von Augustinus Franz Kropfreiter aus dem Jahr 1962 stehen in dieser neuen Aufnahme des Flötisten Ulf-Dieter Schaaff und des Organisten Frank Volke Bearbeitungen im Mittelpunkt.
Die Komponisten der vorliegenden Einspielung waren entweder dafür bekannt, eigenen Werke weiter zu bearbeiten (Johann Sebastian Bach, Gabriel Fauré und Maurice Ravel) oder sie wussten einen Bearbeiter in der Nähe. Der Komponist Hans Pfitzner hatte einen Studenten namens Heinrich Boell (später Kirchenmusiker im Rheinland), der zumindest dieses eine Stück aus seiner romantischen Kantate für Flöte und Orgel bearbeitet hat. Und auch die beiden Interpreten treten als Arrangeure in Erscheinung.
Die beiden namhaften Künstler Ulf-Dieter Schaaff und Frank Volke entschieden sich bei der Auswahl der Orgel ganz bewusst für das Instrument in St. Clemens Fischeln, deren Bild auf dem Cover der CD zu erkennen ist.
Gut sieben Jahre mussten die Gläubigen der Kirchengemeinde St. Clemens Fischeln auf eine Orgel verzichten, ehe 2017 ein neues, von der Mönchengladbacher Orgelbauwerkstatt Martin Scholz erbautes Instrument geweiht werden konnte. Marode und von Schimmel befallen, musste die alte Orgel aus den 1960er Jahren ausgemustert werden.
Ruth Schlotterhose/pr
Ulf-Dieter Schaaff, Frank Volke: Flöte und Orgel. Horizontal & vertikal Vol. II,
Motette, DDD 2020, Preis: 19,99 Euro